segunda-feira, 24 de setembro de 2012

Dia Europeu das Línguas


e 26 de setembro f
Desde 2001 que o dia 26 de setembro é consagrado às línguas europeias. A Europa encerra um verdadeiro tesouro linguístico: 23 línguas oficiais e mais de 60 línguas regionais ou minoritárias, além das línguas faladas pelas pessoas de outros países e continentes que vivem na Europa. Por conseguinte, em 2001, a União Europeia e o Conselho da Europa decidiram comemorar o Ano Europeu das Línguas para valorizar o imenso património linguístico. O Dia Europeu das Línguas pretende sensibilizar o público para o plurilinguismo, cultivar a diversidade cultural e linguística e fomentar a aprendizagem das línguas, dentro e fora do contexto escolar. Todos os anos, em toda a Europa organizam-se eventos relacionados com as línguas (espetáculos musicais, conferências, animações…)
 Sabias que…
A União Europeia possui 23 línguas oficiais e de trabalho: alemão, búlgaro, checo, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, grego, húngaro, inglês, irlandês, italiano, letão, lituano, maltês, neerlandês, polaco, português, romeno e sueco. O número das línguas oficiais e de trabalho foi aumentando devido à adesão de outros países à UE. O estatuto de "língua oficial e de trabalho" implica a correspondência com as instituições da UE poder processar-se em qualquer uma das línguas em causa e os regulamentos, os documentos legislativos da UE serem publicados em todas as línguas oficiais e de trabalho. Normalmente, poucos documentos são traduzidos em todas as línguas pois, por norma, a Comissão Europeia utiliza o inglês, o francês e o alemão como línguas processuais. 

Sem comentários:

Enviar um comentário